See ofan on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ofanim",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofanim"
},
"expansion": "ofan (plural ofanim)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ophan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Mythology",
"orig": "en:Mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ophan."
],
"id": "en-ofan-en-noun-gw0f8psr",
"links": [
[
"ophan",
"ophan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"forms": [
{
"form": "ofán",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ofán lẹ",
"links": [
[
"ofán lẹ",
"ofan lẹ"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ofán lẹ",
"head": "ofán"
},
"expansion": "ofán (plural ofán lẹ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "Nigeria"
},
"expansion": "(Nigeria)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gun entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nigerian Gun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "guw",
"name": "Plants",
"orig": "guw:Plants",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"reed"
],
"id": "en-ofan-guw-noun-2CUuXXj5",
"links": [
[
"reed",
"reed"
]
],
"tags": [
"Nigeria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ō.fã́/"
}
],
"word": "ofan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ofan"
},
"expansion": "Old Norse ofan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ofan, from Proto-Germanic *ubanē.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "is-adv"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "shirtless",
"translation": "shirtless",
"word": "ber að ofan"
},
{
"word": "elda ofan í"
},
{
"word": "fá ofan af"
},
{
"word": "hafa ofan af fyrir"
},
{
"english": "on top of",
"translation": "on top of",
"word": "ofan á"
},
{
"word": "taka ofan"
}
],
"glosses": [
"from above, down"
],
"id": "en-ofan-is-adv-w~dK8V6B",
"links": [
[
"above",
"above"
],
[
"down",
"down"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) from above, down"
],
"raw_tags": [
"of motion"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔːvan]"
},
{
"rhymes": "-ɔːvan"
}
],
"word": "ofan"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Ovve"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Owe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Oawe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"Moselle Franconian"
],
"word": "Uawe"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Ofen"
},
{
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"word": "uwa"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyvn",
"word": "אויוון"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "oven"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Ovve"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Owe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Oawe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"Moselle Franconian"
],
"word": "Uawe"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Ofen"
},
{
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"word": "uwa"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyvn",
"word": "אויוון"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "ofen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*ofn<id:oven>",
"id": "oven",
"text": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*ofn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"ofan\", \"lang\" : \"goh\" }\" data-id=\"oven\" data-lang=\"goh\" data-title=\"ofan\" id=\"Old_High_German:_oven\">\nInherited from Proto-West Germanic *ofn.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-West Germanic *ofn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ofan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanā",
"links": [
[
"ofanā",
"ofana#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanā",
"links": [
[
"ofanā",
"ofana#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofanes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ofano",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ofane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofanu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ovan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ofan m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ofan m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ofan"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"oven"
],
"id": "en-ofan-goh-noun-SQirvMlm",
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"related": [
{
"word": "ofankruhha"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "of",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "of + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *ubanē. Akin to of + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adverbs",
"head": ""
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "non-adv"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Old Norse prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"from above, downwards"
],
"id": "en-ofan-non-adv-VSoNtzBq",
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"above",
"above"
],
[
"downwards",
"downwards"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "ofan"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "oman"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ova-"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "ovan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "ovan"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ovan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "oven"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "oven"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "of",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "of + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *ubanē. Akin to of + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Old Norse prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"above the surface of"
],
"id": "en-ofan-non-prep-74m4ZNer",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"above",
"above"
]
],
"raw_glosses": [
"above the surface of [with genitive]"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"forms": [
{
"form": "åfan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Expresses surprise and interest."
],
"id": "en-ofan-sv-intj-RoJYXeL3",
"raw_glosses": [
"(colloquial) Expresses surprise and interest."
],
"synonyms": [
{
"word": "ofasen"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"forms": [
{
"form": "ofanim",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofanim"
},
"expansion": "ofan (plural ofanim)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ophan"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"en:Mythology"
],
"glosses": [
"Alternative form of ophan."
],
"links": [
[
"ophan",
"ophan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"forms": [
{
"form": "ofán",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ofán lẹ",
"links": [
[
"ofán lẹ",
"ofan lẹ"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ofán lẹ",
"head": "ofán"
},
"expansion": "ofán (plural ofán lẹ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "Nigeria"
},
"expansion": "(Nigeria)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gun entries with incorrect language header",
"Gun lemmas",
"Gun nouns",
"Nigerian Gun",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"guw:Plants"
],
"glosses": [
"reed"
],
"links": [
[
"reed",
"reed"
]
],
"tags": [
"Nigeria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ō.fã́/"
}
],
"word": "ofan"
}
{
"derived": [
{
"english": "shirtless",
"translation": "shirtless",
"word": "ber að ofan"
},
{
"word": "elda ofan í"
},
{
"word": "fá ofan af"
},
{
"word": "hafa ofan af fyrir"
},
{
"english": "on top of",
"translation": "on top of",
"word": "ofan á"
},
{
"word": "taka ofan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "ofan"
},
"expansion": "Old Norse ofan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse ofan, from Proto-Germanic *ubanē.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "is-adv"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic adverbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɔːvan"
],
"glosses": [
"from above, down"
],
"links": [
[
"above",
"above"
],
[
"down",
"down"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) from above, down"
],
"raw_tags": [
"of motion"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɔːvan]"
},
{
"rhymes": "-ɔːvan"
}
],
"word": "ofan"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Ovve"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Owe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Oawe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"Moselle Franconian"
],
"word": "Uawe"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Ofen"
},
{
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"word": "uwa"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyvn",
"word": "אויוון"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "oven"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Ovve"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Owe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"word": "Oawe"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"word": "Ove"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Uewen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Owen"
},
{
"lang": "Transylvanian Saxon",
"lang_code": "gmw-tsx",
"word": "Îewen"
}
],
"lang": "Central Franconian",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"Moselle Franconian"
],
"word": "Uawe"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Ofen"
},
{
"lang": "Vilamovian",
"lang_code": "wym",
"word": "uwa"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "oyvn",
"word": "אויוון"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "ofen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": ":inh",
"3": "gmw-pro:*ofn<id:oven>",
"id": "oven",
"text": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*ofn\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"ofan\", \"lang\" : \"goh\" }\" data-id=\"oven\" data-lang=\"goh\" data-title=\"ofan\" id=\"Old_High_German:_oven\">\nInherited from Proto-West Germanic *ofn.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-West Germanic *ofn.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ofan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanā",
"links": [
[
"ofanā",
"ofana#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanā",
"links": [
[
"ofanā",
"ofana#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofanes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ofano",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ofane",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ofanum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ofanu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ovan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ofan m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ofan m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ofan"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ofankruhha"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old High German a-stem nouns",
"Old High German entries with etymology texts",
"Old High German entries with etymon",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-Germanic",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"oven"
],
"links": [
[
"oven",
"oven"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"categories": [
"Old Norse adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse prepositions",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "of",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "of + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *ubanē. Akin to of + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "adverbs",
"head": ""
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "ofan (not comparable)",
"name": "non-adv"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"from above, downwards"
],
"links": [
[
"from",
"from"
],
[
"above",
"above"
],
[
"downwards",
"downwards"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"categories": [
"Old Norse adverbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse prepositions",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms suffixed with -an (ablative adverb)",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "ofan"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "oman"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ova-"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "ovan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "ovan"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ovan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "oven"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "oven"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*ubanē"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ubanē",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "of",
"3": "an",
"id2": "ablative adverb"
},
"expansion": "of + -an",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *ubanē. Akin to of + -an.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"above the surface of"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"above",
"above"
]
],
"raw_glosses": [
"above the surface of [with genitive]"
]
}
],
"word": "ofan"
}
{
"forms": [
{
"form": "åfan",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ofan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Swedish colloquialisms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish interjections",
"Swedish lemmas"
],
"glosses": [
"Expresses surprise and interest."
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Expresses surprise and interest."
],
"synonyms": [
{
"word": "ofasen"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"word": "ofan"
}
Download raw JSONL data for ofan meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.